| Word & Definition | ചിതറുക- ഉടഞ്ഞുപലനുറുക്കുകളായി വീഴുക, ചിന്തുക |
| Native | ചിതറുക ഉടഞ്ഞുപലനുറുക്കുകളായി വീഴുക ചിന്തുക |
| Transliterated | chitharuka utanjnjupalanurukkukalaayi veezhuka chinthuka |
| IPA | ʧit̪ərukə uʈəɲɲupələn̪urukkukəɭaːji ʋiːɻukə ʧin̪t̪ukə |
| ISO | citaṟuka uṭaññupalanuṟukkukaḷāyi vīḻuka cintuka |
| Word & Definition | കെദരു - ഹരഡു, ചദുരു, ചദരു, ചല്ലാപില്ലിയാഗു (കെദരിദകൂദലു - ചിതറിയ തലമുടി) |
| Native | ಕೆದರು -ಹರಡು ಚದುರು ಚದರು ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗು ಕೆದರಿದಕೂದಲು -ಚಿತಱಿಯ ತಲಮುಟಿ |
| Transliterated | kedaru -haraDu chaduru chadaru challaapilliyaagu kedaridakudalu -chithಱiya thalamuTi |
| IPA | keːd̪əɾu -ɦəɾəɖu ʧəd̪uɾu ʧəd̪əɾu ʧəllaːpillijaːgu keːd̪əɾid̪əkuːd̪əlu -ʧit̪ərijə t̪ələmuʈi |
| ISO | kedaru -haraḍu caduru cadaru callāpilliyāgu kedaridakūdalu -citaṟiya talamuṭi |
| Word & Definition | സിതറു - ഉടൈന്തു തനിത്തനിയാകപ്പിരിയ, തനിത്തനിയാകു |
| Native | ஸிதறு -உடைந்து தநித்தநியாகப்பிரிய தநித்தநியாகு |
| Transliterated | sitharu utainthu thaniththaniyaakappiriya thaniththaniyaaku |
| IPA | sit̪əru -uʈɔn̪t̪u t̪ən̪it̪t̪ən̪ijaːkəppiɾijə t̪ən̪it̪t̪ən̪ijaːku |
| ISO | sitaṟu -uṭaintu tanittaniyākappiriya tanittaniyāku |
| Word & Definition | ചെദരബഡു - ഇടൂഅടൂപഡു, വ്യാപിംചു, ചെദരു - ഇടൂഅടൂപോവു (ചെദരിന ജുട്ടു - ചിതറിയ മുടി) |
| Native | చెదరబడు -ఇటూఅటూపడు వ్యాపించు చెదరు -ఇటూఅటూపేావు చెదరిన జుట్టు -చితఱియ ముటి |
| Transliterated | chedarabadu itooatoopadu vyaapimchu chedaru itooatoopeaavu chedarina juttu chithariya muti |
| IPA | ʧeːd̪əɾəbəɖu -iʈuːəʈuːpəɖu ʋjaːpimʧu ʧeːd̪əɾu -iʈuːəʈuːpɛaːʋu ʧeːd̪əɾin̪ə ʤuʈʈu -ʧit̪ərijə muʈi |
| ISO | cedarabaḍu -iṭūaṭūpaḍu vyāpiṁcu cedaru -iṭūaṭūpāvu cedarina juṭṭu -citaṟiya muṭi |